The Poets from the Slam Cymru Final 2015
Having been at the North and South Wales Slam Cymru Heats it was no surprise to me that the Garfield Weston Foundation supported Slam Cymru Final at St David’s Hall on Saturday was so Amazing, Inspiring, Powerful, Accomplished, Beautiful… all the things that we are when we are at our best… So Intelligent, Coherent, Funny, Honest, Innovative, Unified… I’m so proud to be a part of this movement. And it is a movement, not a project. We are sowing the seeds of a new generation of poets to take out great traditions forward. It’s so powerful to see our Welsh Young Poets being inspired and inspiring.
The event began with a workshop led by y Bardd Plant Cymru Anerin Karadog and myself with the young poets from the teams that were competing in the final. We did a writing exercise using the prompt “We are the ones….” and I asked the poets to focus their writing on being in Slam Cymru. The pieces they wrote were amazing. Here is a memorable excerpt from one of them
We are the victors, the liars and the victims
We are the children and our voice is the key
We are the ones who stand together
We are the ones who are quiet, who are alone in the crowd, we are the forgotten
We are the screaming silence that refuses to be heard
We are the cracked pavement drawings to be awed at, stepped on and then washed away
We are the brave, the stupid, we’re only people, we’re only human
Muffled tunes of Y Geiriau Cryf and we refuse to be silent
Unearthing hidden talents is one of the great joys of working with Slam Cymru, and the young man from Blackwood Comprehensive who wrote that poem is a prime example of a gifted young poet who found a place to shine in Slam Cymru. All credit to the teachers and management of Blackwood Comp who came to the Slam Cymru Final and started laying plans with us to work further developing the talents of their young poets. After the workshop we took a break and then it happened. The first ever national youth slam in Wales – Slam Cymru 2015 featuring Ysgol Maes y Gwendraeth, Blackwood Comprehensive, Ysgol Penwedding and Coleg Cambria. First up was our sacrificial poet, the tutor of the Coleg Cambria Team Sophie Mckeand. Video of Sophie’s performance of her beautiful poem “Hanes” can be downloaded here;
Thank you Sophie. The first round was y Rwnd Cymru, where all the pieces were on the theme of Wales. We had three judges to mark the slam; Mr Phormula, Lleucu Siencyn and Eluned Gramich. Here are download links for videos of the pieces;
Maes y Gwendraeth: Gwlad
Coleg Cambria: What is Wales?
Ysgol Penweddig: Ffaberystwyth
What a vibrant and dynamic commentary on Wales and Welshness. One of our aims in Slam Cymru is to generate exactly this type of discourse around our nationality, and who better in the “Gwlad o Beirdd a Chwantorion” than poets to take it on? And out of all the poets in Wales, who better than the young ones to envision future Cymru. Another aim for Slam Cymru is to encourage an organic and inclusive bi-linguality as part of a wider movement to develop dialogue between (and in) our national languages. As a Welsh Learner, both of the language and the wider meaning of what it means to be Welsh, this is a passion of mine and I am genuinely inspired to see how beautifully the poets combined Welsh and English in their work.
Round two was an open round. Any subject you want. Here are the video links:
Ysgol Maes y Gwendraeth: Mam Gu MI5
Coleg Cambria: Let Us Be An Inspiration
Blackwood Comprehensive: Sticks and Stones
Ysgol Penweddig: Send
At the end of the second round the scores from both rounds for each team were added up and the two top scoring teams went through to a final head to head round to decide who would be the 2015 Slam Cymru Champions. The two teams in the final round were Ysgol Penweddig and Blackwood Comp. Penweddig did their “Ffaberystwyth” piece and Blackwood did “Sticks and Stones”. It was a brilliant final round, and I do think they were the two strongest pieces in the whole competition, marked out particularly by the quality of their team work in group performance.
And the winners and Slam Cymru Champions 2015 are ………
Ysgol Penweddig Slam Cymru Champions 2015 with their Tutor Eurig Salisbury
Llongyfarchiadau / Congratulations to YSGOL PENWEDDIG. Very well done to Blackwood Comprehensive, Maes y Gwendraeth and Coleg Cambria. The final round was decided by 0.1 of a point. It literally could not have been closer.
The competitive part of Slam does through up some issues, because as well as celebrating the excellence of the winners, we are also creating losers, and I have to say that the faces of some of the losing teams showed real disappointment. It’s a tough call, but I still think the benefits of the competition outweigh this one negative. The process is the most important thing, and that would be the same if we were creating a youth poetry event that is not competitive. The event itself benefits hugely from being competitive because it adds edge, structure, and allows the audience to invest in the narrative through supporting their team. The creation of a winning team also allows us to develop the Slam Cymru brand. Ysgol Penweddig now have the title of National Youth Slam Champions and that really helps them and us to promote the work we are doing to wider audiences. I honestly don’t know how we can create the atmosphere and buzz of these amazing events without the competitive element. It just would not be as exciting. What we can do is develop a culture that doesn’t prioritise victory over participation, and we try hard to minimise the importance of the result because everyone who participated is a Solid Slam Cymru Winner.
Through April, May and June 2015 12 amazing groups of young people have been working with Literature Wales to create Slam Cymru – Wales’ first ever National Youth Slam. After creative sessions with our brilliant Slam Cymru Tutors the young people have slammed together for the first time in their regional heats.
First up was the Gogledd Cymru Heat, staged in the excellent Un Deg Un Art Space in Wrecsam. Teams from; Powys young Carers; Ysgol Maes Garmon, Mold; Ysgol Caergybi; Ysgol Penweddig, Aberystwyth; Ysgol Tir Morfa, Rhyl; Coleg Cambria, Wrecsam shared their work in one of the most vibrant, exciting and honest events I have ever been to in Wales. All of the groups excelled, creating a perfect crucible of youth voices that fulfilled and exceeded any expectations I might have held about the quality of the Slam. every participant, teacher, youth worker, tutor and coordinator involved should feel real pride at what we created. Well done to each and every one of you.
After three rounds the winners were Ysgol Penweddig, with Coleg Cambria coming in second. Those two teams have qualified to represent Gogledd in the National Final on July 4th. Well done to those two, and well done to the four teams who didn’t qualify.
The Gogledd Heat was the culmination of a lot of work for me. From the first envisioning of the project; the selection of the tutors; the training events for the tutors; tutoring three teams myself; helping to produce and host and video the event, it’s fair to say I was involved to a large degree. Any one who was there will probably be able to give testament that I was a very excited and happy person to see all our work coming together so brilliantly. Some video of pieces are posted on the links below. Enjoy.
Ysgol Maes Garmon – Tongue Twisted Idiot
Coleg Cambria – Let Us Be an Inspiration
Powys YC – Where I Put Down This Weight
Ysgol Tir Morfa – Blue for a Boy Pink for a Girl
Having edited Dylan’s great Poem together with Aneirin Karadog it was really exciting to bring the piece live to the Elmley Foundation Stage at the Hay Festival. The bi-lingual poem featured lines submitted by different young poets from all over the world, and as Aneirin and myself stood arm in arm together and read the poem off his phone, I could feel all the voices of the poets speaking through us.
The audience was a full house and very receptive to our work. A show of hands earlier on had shown us that about half of the audience were Welsh speakers and would be able to enjoy all 100 lines of the Great Poem to the fullest. All of us in the room could enjoy the rhythm and rhyme of Aneirin’s Welsh language edit of the Cerdd Fawr and for me it was a particular pleasure to perform the English lines alongside, and inside, the Welsh lines. This was the greatest part of performing the Great Poem for me: the interplay and blending of our two national languages through the shared medium of poetry.
I’m proud to have worked on this poem as a fitting tribute to the legacy of Dylan Thomas and the 2014 celebrations of his centenary.
Full House at The Hay Festival Elmley Foundation Stage
It was a real bonus meeting up with my friend Sarah Edmonds at Bologna Children’s Book Fair. Sarah was at the fair with fellow illustrator Nanna Koekoek, freelancing their illustrations to publishers and agents. Sarah has posted her own blog on the Book Fair, full of beautiful shots of her sketchbook, at http://sarahedmondsillustration.tumblr.com/
Sarah Edmonds with fellow illustrator Nanna Koekoek
Hanging out with Sarah has always been a pleasure, but it was especially rewarding to share the Laureates trip to Bologna with her, as Sarah was the project coordinator for YPL back in April 2013 when I began working in the role.
When I started as YPL Sarah welcomed me into the role with her characteristic mix of intelligence, laughter, kindness and acute strategic insight. It’s no surprise that she is doing so well through bringing those same qualities to promoting her work as an illustrator with the added bonus, for her, of it being her own work she is promoting, rather than other people’s.
Sarah’s amazing fold out portfolio and Nanna’s beautiful business cards
I feel very fortunate to be a professional poet and educator, and it gives me happiness to share the journey with friends who resonate my passion and commitment for creativity. Sometimes it can be lonely travelling so many different places, but sharing Bologna Book fair with old friends like Sarah, new friends like Nanna, and comrades like Aneirin, helps turns the happiness to joy.
And then I was standing in the huge dining hall of a medieval palace in the middle of Bologna’s dreamlike city centre. The hospitality would not have embarrassed the grandees of any era, and can only be described as lavish. It was the Bologna book Fair bash by Scholastic Books, a big publisher who put on a cracking spread for the assorted great and good of children’s publishing. Grateful as I was to my hosts, in truth, I was feeling a little outside the book industry professionals discreetly grazing the anti pasti, gently burnishing the chandeliers with book network chatter.
Not one to prop up the wall, I resolved to get my extrovert head on and meet some people. The crowd were grouped up into small copses that felt like guest list only so I went looking for someone standing by themselves, someone who would return my eye contact with a smile. So I got talking to Tim, a literary agent from London. I asked him whether he represented any poets and Tim was refreshingly businesslike and honest
No offence, but I’m really not interested in poetry at all. Even if I thought I might be able to sell it, I wouldn’t be able to get behind it properly because I wouldn’t have a passion for it.
It’s no surprise then that among the Children’s Laureates at the summit Aneirin and myself are the only poets. Practitioners of the craft of the bard are always gonna be pretty thin on the ground at an industry fair like Bologna where the main drive is to sell books. I can name four poets who are here; the coordinator of the Irish Laureate na nOg programme is poet Nessa O’Mahoney, and I also met Stina Kokum, a Swedish poet who was working at the fair as a translator, and that’s about it for the poets – but like I always say, it’s about quality not quantity with poetry!
3 lesser spotted poets flocking at the Bologna Book Fair
I was at the Scholastic do as a result of having bumped into the Irish Children’s Laureate na nOg, novelist Eoin Colfer (Artemis Fowl), and him then inviting Nei and myself to tag along. The disparity between our book sales could not really be more extreme. My poetry anthology ‘Skintight the Sidewalk’ has sold about 500 covers, mostly at performances I have done in the UK. Not much, but about average for a decent book of poems. By contrast Eoin Caulfer has sold in excess of 20 million books worldwide! It’s a testament to his character that he is putting so much of his time and energy into promoting reading and creative writing among the young people of Ireland. Chwarae teg Eoin.
The UK Children’s Laureate Malorie Blackman is another best selling author who has chosen to put her time and energy into supporting literature, reading and writing among young people. I have genuinely found these two super talented, huge selling authors to be some of the most intelligent, articulate and down to earth people I have had the pleasure of working with. It’s inspiring to find that we share the same passion for culture and it’s power to socially engage young people.
luminous & estimable UK Children’s Laureate & Irish Children’s Laureate na nOg
At present my conversations with Malorie seem to gravitate towards political discussions of her experience of speaking with Government Ministers about education policy, and my experience of Teachers telling me that creativity is being squeezed out of the curriculum by government. It’s hard to keep smiling when you’re talking about library closures; about teacher’s not having any curriculum time to teach creatively; speaking of children being educated in increasingly rigid and statistically driven ways. I guess it’s hard to statistically measure the success of creative activities, but I believe human’s have always defined, maintained and refined their communal and individual identities through creative cultural practice – so I wanna ask a minister
why are you rejecting all those millenia of wisdom when you create our communities of learning?
Y Bardd Plant Cymru Aneirin Karadog and myself are in Italy to contribute to the Children’s Laureate Summit – a meeting of children’s laureates from all round the world at the Children’s Book Fair 2015 in Bologna. The countries representing alongside us at the summit are Australia, Sweden, Mexico, Finland, Ireland, UK/England, Netherlands and New Zealand.
It’s a HUGE honour to represent Wales at International meet ups like the Children’s Book Fair 2015. I’ve been YPL Wales for 2 years now, but sometimes I still have to pinch myself when I find myself sitting in conversation with World Famous Authors – people whose books I’ve read and loved – and these same people take a genuine interest in my work, and the more importantly the wider work YPL Wales and Bardd Plant are doing to engage our young people in their creativity.
Children’s Laureate Summit 2015 (Malorie Blackman second from left)
One of the highlights of the summit for me has been meeting Malorie Blackman – the UK Children’s Laureate. Malorie is a great advocate for young people, for reading, writing, and empowering young people to create a strong representative voice for themselves. It’s very affirming to meet such a strong, intelligent, person who has drawn so many of the same observations and conclusions as myself on the value of literature, spoken word and cultural engagement in young people’s lives.
IT’S OBVIOUS – USE THE ARTS TO EMPOWER YOUNG PEOPLE TO DEVELOP THE SKILLS THEY NEED TO ENGAGE WITH THE SOCIAL ANS EMOTIONAL DEMANDS OF EDUCATION SO THEY ARE BETTER ENABLED TO ENGAGE WITH MORE FORMAL AND TECHNICAL SUBJECTS.
That’s a quote from me, not Malorie, and sorry about the caps lock shouting – but sometimes it’s hard to be heard over the grinding machinations of government edu-speak and the clanging of taxi doors as disenfranchised teachers leave the profession. Here’s a quote from Malorie:
You don’t like reading? You just haven’t found the right book for you yet!
Aneirin also pointed out the value of himself and me being here in representing Wales alongside the UK Laureate. The mainland UK would have been represented solely by English voices if we hadn’t been here, and that in itself has made it worth the journey.
Scribblers Tour in effect
This week I’ve been working with Hay Festival on their Scribblers Tour at Swansea University. I delivered two writer’s talks on the Scribblers Tour 2014. This year I’m on the road with them for the whole 14 date tour. I’m hosting the events and delivering one of the 3 x 50min workshops that happen each time. In Swansea we were joined by authors Siobhan Curham (Finding Chrokee Brown) and Laura Bates (Everyday Sexism), and Phd Reader at Swansea Liza Penn-Thomas who shared her research into villains in fiction under her hashtag #topvillainy.
I enjoyed all the talks by the writers. Siobhan Curham gave us all the formula for a great story: character+goals+obstacles+determination+imagination=great story, and then got us to substitute our name for character and great life for great story. Then we worked through the equation. It was beautiful to see the young people engaging with such a positive narrative plan. I’ve been using the formula to help me plan a longer writing project – it’s really useful.
Laura Bates spoke how she came to start the Everyday Sexism project, and got us to examine gender representation in the media. It was also very constructive.
The young people loved Liza Penn-Thomas’s top three of villainy. I’m glad she added Professor Moriarty in as an also ran – he’s a personal favourite of mine.
Radio Wales came down and recorded a feature. You can hear it at 1h:42 http://tinyurl.com/m6eqr9u
I did Meaning Machine’s with some excellent results.
I wrote a poem in the sessions as an example of each step. My poem for Wednesday’s talk was inspired by the events in Baga and Paris last week, and also this Ted Talk I’d watched the night before http://www.ted.com/talks/william_ury?language=en
An unlocked door
In the name of Father Ibrahim
Abraham of the Sands
A Buddha born into our Breath
Share a prayer into the darkness
Here holding your hand
like an unlocked door
A Good Question from the Family Arts Campaign
2014 has been exciting, challenging, inspiring, thought provoking, developmental, progressive, difficult, beautiful, exhausting, energising, gracious, ugly, bountiful, convivial, lonely, strengthening, grounding, lucky… please, add your own adjectives (or verbs, nouns, phonetic sound scapes, whatevers).
I’ve been using the word LIKE to create symbols, analogies and metaphors in workshops this year.
2014 IS Like…
exciting like downhill at the edge of control
challenging like uphill the long drag before us
inspiring like brilliance – the stars in your eyes
thought provoking like silent invisible mirrors
developmental like I’m learning to speak Welsh
progressive like pledging a pilgrimage to myself
difficult like barefoot walking on Yr Wyddfar
beautiful like children’s play
exhausting like all night days before yesterday
energising like first steps of freedom
gracious like kindness giving of the heart
ugly like twisted lips snarling in fear
bountiful like love that knows no bounds
convivial like belonging to more than I am
lonely like forgetting that there’s a way home
strengthening like practice repeating the same skill
grounding like woodland deep rooted in our past
lucky like life – to be here a blessing
So, it’s been just like any other year, but more so in each of its qualities. when I first took on the role of Young People’s Laureate my vision was of working to generate a wide scale excitement about poetry and spoken word among young people in Wales. I didn’t realise how much personal development I would get from the process. I’m wiser and stronger for the experiences, and ready to step up to the challenge of fire starting a youth poetry movement in Wales.
BNV Friendship Bracelet
Brave New Voices is the National US Youth Slam Team Championship. 44 teams from all over the US, plus one from Toronto and one from Capetown, gathered in Philadelphia last week to meet, compete and bask in the community that is Youth Slam.
The 4 days of the festival were, truly, some of the most inspiring of my life. The standard of literacy among the competitors (all aged 13-19 years), the emotional honesty of the poetry, and the overwhelming sense of shared purpose, communal support and love among the people here were so tangible and strong I have come away from it with a renewed sense of purpose to firestart a Wales Youth Slam Movement. I can feel the support of the BNV community in my heart as they wish us all strength and inspiration in our journey to creating a team that will represent Wales at BNV one year (Atlanta 2015 anyone?)
Youth Slam is an incredible resource for developmental work with young people. In addition to the benefits I regularly see in the workshops I facilitate, Youth Slam offers a coherent structure for establishing a creative community, both on the micro and macro scale. The organisation behind BNV – Youth Speaks – began in the late 1990′s organising youth poetry events in the San Fancisco Bay Area, and have now grown into an international organisation with a turnover of $4 million p/a. I’m very pleased to say that the business model of Youth Speaks is Non-Profit Social Enterprise; they are now starting a grant scheme where they are offering small, medium and large scale cash grants (an organisational support) to community groups developing Youth Slam in the US. I love the way that they are using their surplus income to develop the wider community and enable people to empower their own communities on their own terms.
I was there as part of a Creative Ambassadors Wales Award from Arts Council Wales, researching how to develop Youth Slam in Wales. Thanks are due to them, to Literature Wales and to Urban Word NYC for supporting my journey to Philadelphia, and these first few steps in starting the movement back home.
Over the next few days I’m going to post video clips of pieces from BNV. Please, share the links and help us to start the ball rolling here in Wales.
The first ever Peace is a Lifestyle Annual Conference – I was there! Facilitated by Building Knowledge in Association with Fordham University, Peace is a Lifestyle creates an excellent forum for organisations and individuals concerned to reduce violence and increase Peace in the USA.
I was invited to the conference by the President of Building Knowledge, Brother Kevin Powell. Kevin is a leading activist for Social Justice in the US. Kevin began his career as a poet, and has now focussed his oratorical skills on activism for Social Justice. bknation.org
The Spoken Word Poetry scene and Social Justice are integrally linked in New York. The subject of virtually all the poems I heard in NY, and the source of much of the emotional content, is the battle for Social Justice. Most of the poets I saw chose to interpret their personal struggle for Social Justice as a crucible for wider commentary on the injustices and tragedies of inequality in the USA.
Its a powerful muse, and one that provokes an intensity of emotion that leaves me wondering whether sometimes poets create a verbal violence that is actually at odds with the movement for Peace.
people getting serious about Peace at the first Peace is a Lifestyle Conference
The day I went to Peace is a Lifestyle illustrated this tension. Following the conference I went to The Nuyorican Poets Cafe to see the East Coast Regional Youth Slam. It was thought provoking for me to move from the conference to the slam as I was still processing the Speakers on Peace as I heard the poets in The Slam. It was in this context that I received a poem that told of how the poet slashed another woman’s face with a boxcutter in a violent response to racism. Another poem graphically depicted a girl who takes the gun from a man raping her and smashes his face in with it. Both these pieces were incredibly powerful, delivered in the first person hysterical as testaments to righteous rage and the extremity of survival in an unjust and victimising society. Still, I was left with questions: When does catharthis end and resolution begin? If a violent society produces a violent poetry, would a Poetry of Peace help lead society toward Peace? Are we allowing the impact of trauma tales to create a genre of poetic violence? I don’t have the answers, but Peace is a Lifestyle and the East Coast Regional Slam have deeply inspired me to pursue them.
Quote of the day, by Peace is a Lifestyle’s Erica Ford
Violence is a disease
Peace is a Lifestyle